Teguise
Ein selbstgeführter GPS-Audiospaziergang durch die erste Hauptstadt Lanzarotes. Eine weiße Stadt im Binnenland, benannt nach einer eingeborenen Prinzessin, eine Piratenburg auf einem Vulkan und eine Gasse, die sich an eine blutige Nacht erinnert, erzählt in Ihrem Ohr genau dort, wo alles geschah.
Teguise, die Version, die auf keiner Postkarte steht
Nicht die Hochglanzbilder. Die Geschichten, an denen selbst Einheimische ahnungslos vorbeigehen, geflüstert in Ihr Ohr an genau dem Ort, zu dem sie gehören. Hier sind drei. Viele weitere warten in der Tour.
Auf dem Rand eines erloschenen Vulkans über der Stadt steht eine Festung, die einst ein Frühwarnturm gegen Korsaren war. Heute hütet sie einen sehr passenden Schatz: das einzige Piraterie-Museum der Kanarischen Inseln.
Die ganze Geschichte gibt es in der Tour
Eine schmale, weiß getünchte Gasse hinter der Hauptkirche trägt einen eisigen Namen: die Gasse des Blutes. Die örtliche Erinnerung verbindet sie mit einer Nacht, in der die Räuber über die Hügel kamen.
Die ganze Geschichte gibt es in der Tour
Hinter einer eleganten Fassade des 18. Jahrhunderts am Hauptplatz verbirgt sich das Haus des Timple, des kleinen fünfsaitigen Instruments im Herzen der kanarischen Musik, das diese Stadt ihr Eigen nennt.
Die ganze Geschichte gibt es in der Tour
City Pass
Teguise: selbstgeführte Audiotour
Code 1 Jahr gültig · 12 Std. nach Aktivierung · offline
€12
€12 / Code
Sofortige Lieferung per E-Mail · Aktivierungscode beim Kauf erstellt
Handy hochhalten, dem Pfeil folgen, nie verlaufen
Die Tour enthält einen Augmented-Reality-Guide. Heben Sie Ihr Handy, und die Kamera zeigt die Straße vor Ihnen mit einem leuchtenden Pfeil über dem echten Bild, der immer zur nächsten Station weist. Keine Karte zum Entziffern, keine falschen Abzweigungen, und wie alles hier funktioniert es nach dem Download vollständig offline.
- Starten Sie jederzeit, an jedem Tag. Kein fester Termin, kein Guide zum Treffen, keine Warteschlange.
- Erzählt von einer Muttersprachlerstimme in Ihrer Sprache, an jeder Station eine neue Geschichte.
- Einmal herunterladen, und es funktioniert komplett offline, kein Roaming, keine Funklöcher.
- Eine GPS-Route plus ein Augmented-Reality-Pfeil, damit Sie nie falsch abbiegen.
Die Geschichte von Teguise
Teguise, oft Villa de Teguise genannt, ist die alte Hauptstadt Lanzarotes und eine der ältesten Städte der Kanarischen Inseln. Sie liegt im Binnenland, fern vom Meer, ein Geflecht weißer Häuser und stiller Plätze am Fuß eines erloschenen Vulkans. Ihr historischer Kern zählt zu den besterhaltenen des Archipels, und an Sonntagvormittagen füllen sich ihre Gassen mit einem der größten Kunsthandwerksmärkte der Inseln.
Die Stadt entstand im frühen 15. Jahrhundert, nach der normannischen Eroberung Lanzarotes. Der Überlieferung nach ist sie nach Teguise benannt, der Tochter des letzten eingeborenen Königs der Insel, Guadarfía, die Maciot de Béthencourt, den Neffen des Eroberers, geheiratet haben soll. Historiker sehen darin ebenso Legende wie Tatsache, doch der Name hält seit sechs Jahrhunderten.
Eine Hauptstadt im Binnenland
Jahrhundertelang war Teguise der Sitz von Regierung und Kirche Lanzarotes, bewusst im Binnenland und außer Sichtweite des Meeres angelegt. Der Grund war einfach: die Küste wurde immer wieder von Korsaren überfallen, und eine versteckte Hauptstadt im Landesinneren war sicherer als ein Hafen. Erst Mitte des 19. Jahrhunderts verlegte die Insel ihre Hauptstadt schließlich in die wachsende Hafenstadt Arrecife.
Die Gefahr war real. 1586 traf ein heftiger Überfall, den die örtliche Erinnerung dem Korsaren Morato Arráez zuschreibt, die Stadt, und die Insulaner flohen in die Festung auf dem Hügel. Die örtliche Legende verbindet den düsteren Namen des Callejón de la Sangre, der Gasse des Blutes, mit den Überfällen jener Zeit. Am Hauptplatz wurde die Mutterkirche Nuestra Señora de Guadalupe über die Jahrhunderte beschädigt und wieder aufgebaut.
Die Burg auf dem Vulkan
Über der Stadt, auf dem Rand des Vulkans Guanapay, steht das Castillo de Santa Bárbara. Es begann als schlichter Wachturm im 15. Jahrhundert und wurde im 16. Jahrhundert zur Festung ausgebaut, ein Ort, an dem die Bewohner Zuflucht fanden, wenn Alarm geschlagen wurde. Nach dem Ende der Piratenzeit verfiel es, und um 1899 diente es sogar eine Zeit lang als militärischer Taubenschlag, ehe es an die Stadt überging.
Heute beherbergt die Festung das Museo de la Piratería, das einzige Piraterie-Museum der Kanaren, eine passende Nutzung für einen Bau, der errichtet wurde, um nach Räubern Ausschau zu halten. Der Aufstieg wird mit einem weiten Blick über die Insel belohnt, die Stadt zu Füßen und ringsum die Vulkankegel.
Worauf Sie achten sollten
Schlendern Sie durch die weißen Gassen rund um die Plaza de la Constitución, mit der Kirche von Guadalupe und den alten Klöstern San Francisco und Santo Domingo in der Nähe. Treten Sie in den Palacio Spínola, wo das Casa-Museo del Timple dem kleinen kanarischen Instrument gewidmet ist, das diese Stadt stolz ihr Eigen nennt. Steigen Sie dann zum Castillo de Santa Bárbara hinauf für die Aussicht und das Piratenmuseum. Kommen Sie an einem Sonntag, und der berühmte Markt erobert die Straßen.
Wo liegt Teguise?
Teguise liegt im Binnenland im Norden Lanzarotes, der nordöstlichsten der spanischen Kanarischen Inseln, vor der Nordwestküste Afrikas. Es ist nur eine kurze Fahrt von der Hauptstadt Arrecife und vom Küstenort Costa Teguise entfernt, der seinen Namen teilt, aber ein eigener, moderner Ort ist.
Drei Dinge, die die meisten Besucher nie erfahren
- Die Burg wurde zum Taubenschlag. Als die Piratengefahr schwand, verlor der mächtige Wachturm auf dem Vulkan seinen Zweck. Um 1899 wurde er zum militärischen Taubenschlag, ein seltsames zweites Leben für eine Festung, ehe die Stadt ihn übernahm und zum Museum machte.
- Vielleicht gab eine Prinzessin der Stadt den Namen. Der Überlieferung nach stammt der Name Teguise von einer eingeborenen Prinzessin, Tochter des letzten einheimischen Königs der Insel, die den Neffen des Eroberers geheiratet haben soll. Historiker bezweifeln, dass diese Heirat je stattfand, doch der Name hat jeden Zweifel überlebt.
- Die Wiege des Timple. Der Timple, das kleine fünfsaitige Instrument, das der kanarischen Volksmusik ihren hellen, klimpernden Klang gibt, soll der Überlieferung nach in Teguise entstanden sein. Die Stadt bewahrt seine Geschichte heute in einem Museum in einem alten Herrenhaus.
Teguise in Ihrer Sprache, alle 32
Koreanisch, Chinesisch, Hebräisch und 29 weitere, jede Station von einem Muttersprachler erzählt. Eine der größten Sprachauswahlen aller selbstgeführten Audiotouren.
Holen Sie sich den Schlüssel zu Teguise
Wählen Sie Ihre Stationen, gehen Sie los, und lassen Sie die Stimme enthüllen, woran alle anderen vorbeigehen.
City Pass
Teguise: selbstgeführte Audiotour
Code 1 Jahr gültig · 12 Std. nach Aktivierung · offline
€12
€12 / Code
Sofortige Lieferung per E-Mail · Aktivierungscode beim Kauf erstellt