Teguise
Une balade audio GPS en autonomie à travers la première capitale de Lanzarote. Une ville blanche de l’intérieur qui doit son nom à une princesse autochtone, un château de pirates sur un volcan et une ruelle qui se souvient d’une nuit sanglante, racontés à votre oreille là où tout s’est passé.
Teguise, la version que les cartes postales oublient
Pas les clichés sur papier glacé. Les histoires que même les habitants longent sans les connaître, murmurées à votre oreille à l’endroit exact où elles ont eu lieu. En voici trois. Beaucoup d’autres vous attendent dans la visite.
Sur le rebord d’un volcan éteint, au-dessus de la ville, se dresse une forteresse qui fut jadis une tour de guet contre les corsaires. Elle veille aujourd’hui sur un trésor bien choisi : le seul musée de la piraterie des îles Canaries.
Le récit complet se débloque dans la visite
Une étroite ruelle blanchie derrière l’église principale porte un nom glaçant : la ruelle du Sang. La mémoire locale la relie à une nuit où les pillards sont descendus des collines.
Le récit complet se débloque dans la visite
Derrière une élégante façade du XVIIIe siècle, sur la grande place, se cache la maison du timple, le petit instrument à cinq cordes au cœur de la musique canarienne, que cette ville revendique comme le sien.
Le récit complet se débloque dans la visite
City Pass
Teguise: visite audio en autonomie
Code valable 1 an · 12 h après activation · hors ligne
€12
€12 / code
Livraison instantanée par e-mail · code d’activation généré à l’achat
Pointez votre téléphone, suivez la flèche, ne vous perdez jamais
La visite intègre un guide en réalité augmentée. Levez votre téléphone et la caméra affiche la rue devant vous avec une flèche lumineuse superposée à la vue réelle, toujours dirigée vers votre prochaine étape. Aucune carte à déchiffrer, aucun mauvais virage, et comme tout le reste ici, cela fonctionne entièrement hors ligne une fois téléchargé.
- Commencez quand vous voulez, n’importe quel jour. Aucun créneau fixe, aucun guide à retrouver, aucune file d’attente.
- Narration en voix native dans votre langue, une histoire se débloquant à chaque étape.
- Téléchargez-la une fois et elle fonctionne entièrement hors ligne, sans itinérance, sans zone morte.
- Un itinéraire GPS et une flèche en réalité augmentée pour ne jamais vous tromper de chemin.
L’histoire de Teguise
Teguise, souvent appelée la Villa de Teguise, est l’ancienne capitale de Lanzarote et l’une des plus vieilles villes des îles Canaries. Elle se tient à l’intérieur des terres, loin de la mer, un ensemble de maisons blanchies et de places tranquilles au pied d’un volcan éteint. Son centre historique compte parmi les mieux conservés de l’archipel, et le dimanche matin ses rues se remplissent de l’un des plus grands marchés d’artisanat des îles.
La ville prend forme au début du XVe siècle, après la conquête normande de Lanzarote. Selon la tradition, elle doit son nom à Teguise, fille du dernier roi autochtone de l’île, Guadarfía, que l’on dit mariée à Maciot de Béthencourt, neveu du conquérant. Les historiens voient dans cette histoire autant de légende que de fait, mais le nom tient depuis six siècles.
Une capitale bâtie dans les terres
Pendant des siècles, Teguise fut le siège du gouvernement et de l’Église de Lanzarote, volontairement établie à l’intérieur, hors de vue de la mer. La raison était simple : la côte était pillée sans cesse par les corsaires, et une capitale cachée dans les terres valait mieux qu’un port. Ce n’est qu’au milieu du XIXe siècle que l’île déplaça enfin sa capitale vers le port grandissant d’Arrecife.
Le danger était réel. En 1586, un raid féroce, que la mémoire locale attribue au corsaire Morato Arráez, s’abattit sur la ville, et les insulaires se réfugièrent dans la forteresse sur la colline. La légende locale rattache le nom sinistre du Callejón de la Sangre, la ruelle du Sang, aux raids de cette époque. Sur la grande place, l’église mère de Nuestra Señora de Guadalupe a été endommagée et reconstruite au fil des siècles.
Le château sur le volcan
Au-dessus de la ville, sur le rebord du volcan Guanapay, se dresse le Castillo de Santa Bárbara. Simple tour de guet au XVe siècle, il fut reconstruit en forteresse au XVIe siècle, un lieu où les habitants pouvaient se réfugier quand l’alerte était donnée. L’ère des pirates passée, il tomba en désuétude, et vers 1899 il servit même un temps de pigeonnier militaire avant de revenir à la ville.
Aujourd’hui, la forteresse abrite le Museo de la Piratería, le seul musée de la piraterie des Canaries, un usage tout trouvé pour un édifice bâti pour guetter les pillards. La montée est récompensée par une large vue sur l’île, la ville en contrebas et les cônes volcaniques alentour.
À ne pas manquer
Flânez dans les ruelles blanchies autour de la Plaza de la Constitución, avec l’église de Guadalupe et les anciens couvents de San Francisco et Santo Domingo tout près. Entrez au Palacio Spínola pour y trouver la Casa-Museo del Timple, dédiée au petit instrument canarien dont cette ville s’enorgueillit. Montez ensuite au Castillo de Santa Bárbara pour la vue et le musée des pirates. Venez un dimanche et le célèbre marché envahit les rues.
Où se trouve Teguise ?
Teguise se trouve à l’intérieur des terres, dans le nord de Lanzarote, la plus au nord-est des îles Canaries espagnoles, au large du nord-ouest de l’Afrique. Elle est à quelques minutes en voiture de la capitale Arrecife et de la station balnéaire de Costa Teguise sur la côte, qui partage son nom mais en est un lieu distinct et moderne.
Trois choses que la plupart des visiteurs ignorent
- Le château devint un pigeonnier. La menace des pirates dissipée, la puissante tour de guet sur le volcan perdit sa raison d’être. Vers 1899, elle fut transformée en pigeonnier militaire, étrange seconde vie pour une forteresse, avant que la ville ne la reprenne pour en faire un musée.
- Une princesse aurait donné son nom à la ville. Selon la tradition, le nom de Teguise vient d’une princesse autochtone, fille du dernier roi natif de l’île, que l’on dit mariée au neveu du conquérant. Les historiens doutent que ce mariage ait eu lieu, mais le nom a survécu à tous les doutes.
- Le berceau du timple. Le timple, le petit instrument à cinq cordes qui donne à la musique traditionnelle canarienne son timbre clair et pétillant, serait né à Teguise selon la tradition. La ville en garde désormais l’histoire dans un musée installé dans une ancienne demeure noble.
Teguise dans votre langue, les 32
Coréen, chinois, hébreu et 29 autres, chaque étape racontée par un locuteur natif. L’un des plus larges choix de langues parmi toutes les visites audio en autonomie.
Obtenez la clé de Teguise
Choisissez vos étapes, commencez à marcher, et laissez la voix révéler ce que tout le monde longe sans le voir.
City Pass
Teguise: visite audio en autonomie
Code valable 1 an · 12 h après activation · hors ligne
€12
€12 / code
Livraison instantanée par e-mail · code d’activation généré à l’achat